A raíz del estallido de la guerra en la Franja de Gaza entre Israel y Palestina, tras el ataque relámpago lanzado por Hamás el pasado 7 de octubre, se han publicado numerosas imágenes en redes sociales por ambos bandos que no son ciertas.
Desde hace un par de días, circulan unas imágenes publicadas, entre otros, por un usuario anónimo de X, antes Twitter, con el siguiente mensaje: “Saben muy bien cómo manipular a la opinión pública occidental (perritos, niños con discursos perfectamente preparados, …) y saben que nuestros medios van a difundir inmediatamente lo que ellos les manden. Hay tal cantidad de ejemplos de “Pallywood” que merecen un hilo aparte” (sic).
La publicación va acompañada por dos vídeos que se difunden como si fueran actuales. Uno de ellos muestra, supuestamente, a varios palestinos maquillándose y fingiendo que están heridos. Sin embargo, es falso. Este metraje data de 2017, se trata de un vídeo que pertenece a la industria cinematográfica Palestina.
El otro vídeo que acompaña al tuit ya ha sido desmentido por el equipo de INFOVERITAS el pasado 17 de octubre. Este metraje muestra un funeral falso que se organizó en Jordania durante el confinamiento por la COVID-19, en marzo de 2020, ante las restricciones impuestas en el país.
El vídeo de palestinos fingiendo estar heridos es de un documental de 2017
Para comprobar la veracidad de las imágenes viralizadas, el equipo de INFOVERITAS ha realizado una búsqueda inversa de imágenes con Google. La pesquisa arroja como resultado una noticia de la plataforma de fact-checking árabe Misbar.
La noticia está titulada “Old Behind-the-Scenes Video Claimed to Show Palestinians Faking Injuries”, traducido “Antiguo vídeo detrás de las cámaras que muestra a los palestinos fingiendo lesiones”. El cuerpo de la noticia explica que se trata de un antiguo metraje de 2017 que publicó el medio TRT World. Consiste en un vídeo que ilustra el trabajo de la maquilladora Miriam Saleh en un documental de la industria cinematográfica de Gaza.
Otra búsqueda en Google con las palabras clave ‘palestinian’, ‘makeup artist’ y ‘Mariam Saleh’, traducido ‘maquilladora’, ‘palestina’ y ‘Miriam Saleh’, ofrece como resultado varias noticas verificadas. Una de la unidad de fact-checking de Reuters y otra de la AP.
En el titular de Reuters “Fact Check: Video of actors wearing makeup shows filming of documentary”, traducido “Datos verificados: Vídeo de actores maquillados muestra la grabación de un documental”, se informa de que se trata de un documental de la organización Doctors of the World para concienciar sobre el peligro de los ciudadanos de la Franja de Gaza. Mencionan, nuevamente, que el corte fue publicado por primera vez por la emisora turca TRT World, en 2017.
En el artículo publicado por AP titulado “Old story about the Gaza film industry misrepresented as proof Palestinian war victims are ‘crisis actors’”, traducido “Historia antigua sobre la industria cinematográfica de Gaza tergiversada como una prueba de que las víctimas de la guerra palestina son ‘actores de la crisis’”, también adjuntan el enlace al vídeo publicado por la emisora turca en 2017.
El metraje publicado en la cuenta de YouTube por la emisora turca TRT World, del 2 de marzo de 2017, muestra las imágenes que se han viralizado en redes sociales como si fueran actuales. La notica aborda la ruptura de la brecha de género en la industria cinematográfica palestina, al haber conseguido que una mujer maquilladora, Mariam Saleh, participe en la grabación de un documental impulsado por la organización Doctors of the World.
INFOVERITAS verifica que …
El vídeo que muestra a varios heridos maquillados no refleja a los palestinos fingiendo lesiones para hacer propaganda. Se trata de un documental filmado por la organización Doctors of the World, publicado por la emisora turca TRT World, el 2 de marzo de 2017.
Fuentes y herramientas
Búsqueda inversa de imágenes de Google
Noticia de la plataforma de fact-checking Misbar, “Old Behind-the-Scenes Video Claimed to Show Palestinians Faking Injuries”.
Búsqueda en Google con las palabras clave ‘palestinian’ ‘makeup artist’ ‘Mariam Saleh’.
Reuters, “Fact Check: Video of actors wearing makeup shows filming of documentary”.
AP, “Old story about the Gaza film industry misrepresented as proof Palestinian war victims are ‘crisis actors’”.
Metraje publicado en la cuenta de YouTube de la emisora turca TRT World, el 2 de marzo de 2017.