“URGENTE: Un migrante norteafricano mató a puñaladas a un español en plena calle en Barcelona. El vídeo es desgarrador de ver. ¡Deberían encerrar y luego deportar a estos criminales extranjeros!. ¿Están de acuerdo?” (sic). Ayer, 11 de marzo, se viralizó en X (red social anteriormente conocida como Twitter) este mensaje, publicado por un usuario anónimo.
El post iba acompañado de un vídeo en el que se ve a una persona apuñalando a otra, tumbada en el suelo, repetidas veces y en la calle. El mensaje ha alcanzado una gran repercusión en la citada red social, donde ha logrado más de 417.000 reproducciones.
Sin embargo, esto es falso. El vídeo no muestra un apuñalamiento en Barcelona, sino en la ciudad de Efeler, en Turquía, en febrero de 2023.
Las imágenes muestran un apuñalamiento en Barcelona, sino en Turquía en febrero de 2023
Para comprobar la veracidad del mensaje viral, desde INFOVERITAS, en primer lugar, se ha llevado a cabo una búsqueda inversa de imágenes con la herramienta de Google. Entre los resultados que arroja esta investigación se encuentra esta noticia del medio turco Ayans Aydin, publicada el 11 de diciembre de 2023: “Le había apuñalado repetidamente en la cara y le había matado”, traducido del turco al castellano.
Como puede comprobarse, el artículo va ilustrado por una captura de pantalla de uno de los fotogramas del vídeo viral. En el texto de la información se habla, por otra parte, de que el apuñalamiento tuvo lugar en la ciudad de Efeler, en Turquía, en febrero de 2023.
De esta forma, desde INFOVERITAS se ha utilizado el traductor de Deepl para traducir la palabra “apuñalamiento” al turco. Con esto, se ha realizado una búsqueda en Google con las palabras clave ‘bıçaklama’ (apuñalamiento), ‘Efeler’ y ‘2023’. Entre los resultados que arroja esta nueva pesquisa aparece esta noticia en el medio turco Milliyet: “Declaración de la gobernación de Aydın sobre la acusación de que ‘un sirio apuñaló a un ciudadano turco en Uşak’”.
La información es del 2 de junio de 2023, y sitúa la acción el 27 de febrero de ese año. También ilustrado por dos capturas del vídeo viral, el texto habla de que la gobernación de Aydin afirmó que el apuñalamiento en Efeler involucró a personas turcas.
INFOVERITAS verifica que…
El vídeo viral que supuestamente muestra un apuñalamiento de un “migrante norteafricano” a “un español” en Barcelona es, en realidad, de Turquía. Los hechos tuvieron lugar en la ciudad turca de Efeler en febrero de 2023.
Fuentes y herramientas
Búsqueda inversa de imágenes en Google
“Le había apuñalado repetidamente en la cara y le había matado”, en Ayans Aydin
Búsqueda en Google con las palabras clave ‘bıçaklama’ (apuñalamiento), ‘Efeler’ y ‘2023’
“Declaración de la gobernación de Aydın sobre la acusación de que ‘un sirio apuñaló a un ciudadano turco en Uşak’”, en Milliyet