Se ha viralizado un vídeo de 15 segundos en redes sociales en el que aparece el director de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tetros Adhanom, diciendo, supuestamente, que “las vacunas matan a los niños”. Las imágenes se comparten en X con mensajes como este: “Tedros (Director de la OMS) reconoce que; LAS VACUNAS MATAN A LOS NIÑOS!! No tendrán done esconderse. EL MUNDO DESPIERTA…” (sic).
Si bien el video es auténtico, no es actual. Data de diciembre de 2021 en el contexto de las campañas de vacunación contra la COVID-19, y el malentendido se produjo por un error de pronunciación. Lo que dijo este experto fue que es mejor aplicar las dosis de refuerzo a las personas mayores que a los niños.
El director de la OMS no ha dicho que “las vacunas matan a los niños”
Para verificar si el director de la OMS es autor de las palabras que se le atribuyen, desde INFOVERITAS en primer lugar se ha realizado una búsqueda inversa del vídeo para saber si es o no es actual. El origen está en una rueda de prensa que dio el director de la OMS celebrada el 20 de diciembre de 2021, en el contexto de las campañas de las campañas de vacunación contra la COVID-19. En esta página de la OMS se puede encontrar la transcripción completa de la rueda de prensa que duró 12 minutos.
En concreto, las palabras del director a la que se hace referencia en el vídeo viral son las siguientes: “Entonces, si se van a utilizar (las vacunas), es mejor centrarse en aquellos grupos que tienen riesgo de enfermedad grave y muerte, en lugar de, como lo vemos, algunos países están utilizando para dar refuerzos a los niños, lo cual no es correcto. Entonces entran aquí cuestiones de equidad. En lugar de aplicar el refuerzo a un niño en países de ingresos altos es mejor vacunar a los ancianos en países donde los ancianos no han sido vacunados, incluso con las primeras dosis”.
No obstante, durante la rueda de prensa tuvo un error de pronunciación. Así lo explicaba entonces la OMS a Reuters, miembro International Fact-Checking Network (IFCN) : “Adhanom se atascó al pronunciar la primera sílaba de la palabra «children« (que significa «niños», en español) y el sonido que resultó fue similar a la palabra «kill« (que significa «matar», en español)”. Cabe recordar que Adhanom, como se puede comprobar en su CV, nació en Eritrea y que el inglés no es su lengua materna.
INFOVERITAS verifica que…
El vídeo viral no es actual. Data de diciembre de 2021 en el contexto de las campañas de vacunación contra la COVID-19, y el malentendido se produjo por un error de pronunciación del director de la OMS. Lo que dijo este experto fue que es mejor aplicar las dosis de refuerzo a las personas mayores que a los niños
Fuentes
Página de la OMS con la transcripción de la rueda de prensa
Artículo de Reuters con las declaraciones de la OMS sobre el error de pronunciamiento
CV del director de la OMS